Titre français : La décision
Réalisateur : Gwen Arner
Scénaristes : Robert Seidenberg, Diana Gould, Scott M. Hamner
Diffusion : 20 novembre 1985
Classement : 5ème place

       Jeff se souvient que la voiture qui a amené et remmené Fallon était immatriculée en Californie. Or Miles, qu’on attendait et que nul n’a vu, possède une telle voiture. Jeff décide de partir pour la Californie.
        Amanda avoue à Michael que si Blake lui a confié la direction de l’hôtel, c’était dans l’espoir d’éviter le divorce de sa fille.
        En Moldavie, Dex parvient à s’évader de sa prison et à retrouver Galen, paralysé des jambes. Les deux hommes et Alexis, à bord d’une camionnette, forcent la frontière, et quittent le pays sous une grêle de balles.
        Le petit Blake, fils de Jeff, surprend une conversation entre Sammy Jo et Rita. Celle-ci est inquiète, car elle se refuse à Blake depuis plusieurs jours sous divers prétextes, et Blake perd patience. Il lui a même conseillé de voir un médecin pour soigner ses prétendues migraines.
        

        Claudia donne sa démission à Michael, qui tente vainement de la retenir.
        Dominique trouve Garrett dans sa chambre. Elle l’éconduit, puis téléphone en Suisse, au pensionnat de jeunes filles La Châtelaine.
        Fallon a insisté pour quitter Denver. Elle et Miles vont dans un motel, où elle devient enfin sa maîtresse.

           Commentaire : John James, Emma Samms et Maxwell Caulfield quittent le feuilleton pour intégrer The Colbys, dont la diffusion commence après Dynasty, le même soir, aux Etats-Unis.

                   Prochain épisode: la demande