76 |
Seizure |
Saison 4 |
Épisode 15 |
Titre français : Le grand amour
Réalisateur : Georg Stanford Brown
Scénaristes : Dennis Turner, Eileen Pollock, Robert Mason Pollock
Diffusion : 18 janvier 1984
Classement : 6ème place
La police enquête
en vain sur le vol du cheval Allègre. Blake pense qu’il s’agit pour les
ravisseurs d’en obtenir une rançon, car le cheval est trop connu pour
qu’ils puissent le faire courir à leur profit.
Steven
convainc Claudia que l’envoi du bouquet de violettes et de la carte est l’œuvre
d’un détraqué.
Adam
présente ses excuses à Jeff pour son attitude des derniers jours,
et le persuade qu’il aime toujours Fallon, son ex-épouse ; Jeff
accepte la réconciliation. Mais Kirby, de son côté, a une
nouvelle crise, et doit être hospitalisée : son foie et ses
reins risquent d’être atteints, selon les médecins, et elle court
le risque de perdre le bébé.
Interviewé
par la télévision au sujet de l’enlèvement d’Allègre,
Peter de Vilbis fait en direct une demande en mariage à Fallon. Jeff
estime ce comportement inconvenant, et s’oppose à ce sujet à Fallon,
qui a cependant accepté la demande en mariage. Or, de Vilbis tente une
fois de plus d’embrasser Claudia de force, et elle doit le gifler.
Dex
et Alexis se sont rendus à Powder Valley en vue d ’acquérir les
terrains pétrolifères d’Oscar Stone, un vieil excentrique, pour
qui Alexis déploie tout son charme, ce qui lui vaut d’emporter le marché.
La demande de rançon
pour le cheval arrive : les ravisseurs réclament deux millions de
dollars en diamants, ou le cheval sera abattu. De Vilbis se dit partisan de
ne pas avertir la police, comme l’ont exigé les ravisseurs, et ce , malgré
l’avis contraire de Blake. Mais celui-ci se laisse persuader.
Bill
Rockwell essaie de débaucher Tracy pour l’engager dans la firme qu’il
vient de créer, mais elle se montre peu intéressée, car
elle pense que Krystle, qui désire avoir un enfant, lui laissera bientôt
la place. Rockwell estime qu’elle vise « le patron plutôt que
la place ».
À
l’hôpital, durant une visite de Krystle, Kirby est prise d’une crise violente...
Commentaire : dans cet épisode, Joan Collins chante pour la première et la dernière fois. La chanson s’intitule Let’s See What the Boys in the Backroom Will Have.