Jeff
ayant
mentionné le nom d’Alfred Grimes à propos de l’incident du cimetière,
Blake se souvient qu’il s’agit du propre père de Roger Grimes, l’ancien
amant aujourd’hui décédé d’Alexis ; et c’est bien chez
Grimes que le bébé est retrouvé : le vieux gardien
de cimetière avoue avoir été payé par Toscanni pour
enlever l’enfant. Blake pense qu’il a aussi voulu venger son fils de la « correction »
reçue de la part de son rival.Ramenée chez les Carrington, Claudia fait ses adieux : elle repart une nouvelle fois pour un hôpital psychiatrique.
Fallon, elle, congédie la nurse Susan, dont elle juge la négligence responsable de l’enlèvement de son fils. Puis elle envisage de quitter la maison avec son bébé, pour « changer de vie ». Mais son père lui propose une autre solution : rester, et choisir, parmi ses nombreuses affaires, une occupation qui lui conviendra. Fallon accepte et exige de gérer désormais l’hôtel La Mirada, qui appartient à Blake. En échange, elle ne quittera pas la maison paternelle, ne divorcera pas... mais fera néanmoins chambre à part.
Et c’est à l’hôtel La Mirada que Fallon fera la connaissance d’Adam, qui y est précisément descendu. Le frère et la sœur, sans se connaître, semblent se plaire.
Peu après, Adam demande à être reçue par Blake. Il lui raconte son histoire. Mais Blake, irrité par l’article que Claire Maynard vient de publier, le prend pour un escroc, et le met à la porte. Adam part, écœuré, sans avoir fourni la preuve de son identité : le hochet en argent.
Pendant ce temps, à l’hôpital, Alexis Morell Carrington épouse Cecil Baldwyn Colby. Mais, pris d’une nouvelle attaque, Cecil meurt quelques minutes après la cérémonie.
