57 |
The downstairs bride |
Saison 3 |
Épisode 20 |
Titre français : La jeune mariée
Réalisateur : Philip Leacock
Scénaristes : Dick Nelson, Eileen Pollock, Robert Mason Pollock
Diffusion : 9 mars 1983
Classement : 7ème place
Steven est certes rentré
à Denver, mais pas pour son père : pour Danny. Il pense que
sa vie est ailleurs que sous le toit de Blake, et veut retourner à New
York pour tacher de convaincre Sammy Jo de reprendre la vie commune – Sammy
Jo, dont l’amant Fred tente de lui obtenir un contrat pour des photos publicitaires,
et qui vient d’apprendre par un journal que son mari est toujours vivant.
Cependant, Alexis essaie toujours,
par l’intermédiaire de Morgan Hess, d’obtenir des renseignements sur
McVane, qui l’a trahie au profit de Blake. Mais elle promet à son ex-mari
de ne plus rien faire qui puisse nuire à Steven.
De retour de Reno, Kirby est
mal accueillie par Joseph, son père, qui désapprouve son mariage,
lequel le place, lui, dans une situation fausse vis-à-vis des Carrington.
Jeff, qui s’est, durant sa maladie,
laissé extorquer des actions de la Denver-Carrington par Adam et Alexis,
est décidé à faire un procès à cette dernière,
mais Blake le lui interdit, car il considère que Jeff sacrifierait ainsi
sa réputation. D’autre part, il compte plutôt sur McVane pour réunir
à Washington des hommes politiques capables d’empêcher la fusion
entre les deux sociétés. Jeff se laisse convaincre, et accepte même
de ne pas quitter la maison des Carrington où il vit ; mais Kirby
désapprouve cette décision,
car Fallon vit sous le
même toit que son ex-mari.
Dès leur première
rencontre, les choses se passent mal entre Steven et Adam ; celui-ci a
en effet dénigré Sammy Jo, et insinue qu’en raison de son passé,
Steven pourrait bien ne pas être le père de Danny. De son côté,
Alexis vient seulement d’apprendre, par Adam, le mariage de Jeff et Kirby ;
elle semble catastrophée, mais refuse de dire pourquoi.
Comme Steven manifeste l’intention
de se passer de l’aide financière de son père, Sammy Jo refuse
de reprendre la vie commune, sous le prétexte qu’en raison de l’homosexualité
profonde de Steven, leur union « ne marcherait pas longtemps ».
Elle avoue avoir bel et bien pensé à « vendre »
Danny. De retour à Denver, Steven pense déjà s'en aller
avec son fils, au grand dam de Krystle... et de Blake, qui ne veut pas que Danny
soit élevé par son « père homosexuel ».